• vantaggio diretto o indiretto mediante trasferimento di risorse statali;
  • risorse statali: comprende tutte le risorse che si trovano sotto il controllo dello Stato (a prescindere dal fatto che l’ente erogatore sia autonomo);
  • imputabilità di queste misure allo Stato: anche se lo Stato esercita un controllo sulla misura in questione;
  • chiarimenti nel caso dei Fondi Strutturali dell’Unione: lo Stato membro ha discrezionalità sull’utilizzo delle risorse.